ESPECIAL: Disney+ faz grande investimento em drama diário com seu lançamento Retorno para Las Sabinas.
Os primeiros cinco episódios foram lançados hoje na Disney+ na Espanha, bem como no mundo todo, e no Hulu nos EUA. Os 65 episódios restantes irão ao ar ao longo da semana, com novos episódios sendo exibidos nas manhãs dos dias de semana. Os dramas diários e as novelas ensaboadas estão mudando o dial para diferentes partes do mundo da TV, mas Retorno para Las SabinasA série, que vem da Diagonal e foi encomendada pela Disney+ na Espanha, é a primeira série desse tipo em drama diário criada para um grande sub-streamer.
Ontem, na véspera do lançamento, a chefe do programa Disney+, Sofía Fábregas, a criadora e showrunner Eulália Carillo e o diretor Jordi Frades provocaram o Deadline sobre este projeto emocionante.
“Dissemos: ‘Ninguém está lançando programas diários’”, disse Fábregas, vice-presidente de produção original da Disney+ para a Espanha, quando questionado sobre o início da Disney. Retorno para Las Sabinas. “ [daily drama] O modelo em si não é novo. “Não estamos inventando isso, mas estamos fazendo algo que ninguém pensava que poderia ser feito em uma plataforma de streaming.”
Lançado após seus equivalentes SVOD na Espanha, o Disney+ precisava de conteúdo que se diferenciasse. A estratégia era dupla: trabalhar com diretores e cineastas consagrados que nunca haviam feito TV antes, como Clara Roquet (Liberdade) e Javier Fesser (Caminho); e entrar no território do melodrama cotidiano até então preservado pelos players de TV aberta.
“Se terá sucesso ou não, ainda não foi confirmado, mas a Disney estava disposta a correr o risco de ser a primeira com algo estabelecido, e também porque ninguém havia tentado.” [in streaming]“Também é muito novo”, diz Fábregas. “Queríamos pegar algo com o qual o público está acostumado e colocá-lo em um lugar inesperado”.
lente cruzada
A Diagonal de Banijay produziu uma série de sabonetes diários na Espanha. Amar em tempos difíceis (Amor em tempos difíceis). O desafio da produtora desta vez foi fazer algo que parecesse premium, mas que durasse 70 episódios. Como as filmagens ocorreram em Barcelona e arredores, os cenários normalmente vistos nesses shows ficavam ao ar livre. A programação usual de filmagem de um episódio por dia de um drama diário também foi ampliada para dar à equipe dois episódios e meio por parcela; Isso ainda significa cansativas 22 páginas de roteiro todos os dias. O tempo de transmissão da série também foi duas vezes maior que o de uma série diária comum.
Uma equipe experiente foi criada. Obras do diretor Frades poblenouUma das primeiras novelas diárias da televisão espanhola, há quase 30 anos. O criador e showrunner Carillo tem experiência semelhante; Sonhos de Liberdade e muitas outras séries.
Filmagens em locações e cronograma longo, Retorno para Las Sabinas Carillo diz que tem um sabor diferente de outros sabonetes diários. “A história exigia todo esse cenário e essas locações. Não é algo a que estamos habituados nas programações diárias em Espanha. Tivemos mais tempo; Passamos quase dois anos escrevendo.”
Disney+
Retorno para Las Sabinas Há temas que os fãs do drama diário adoram, como revela a sinopse: Depois de muitos anos de separação, os irmãos Molina recebem um telefonema que os leva a regressar à sua cidade natal, Manterana, para tratar dos problemas de saúde do pai. Este retorno inesperado significa que eles se reencontram com a vida e o amor que tentaram esquecer. A dupla, que se instala na propriedade da família, Las Sabinas, é forçada a enfrentar os segredos do passado que mudarão suas vidas.
O truque, diz Frades, é manter os elementos que o público adora, mas aplicar um acabamento de primeira linha: “Não queríamos um enredo muito, muito diferente. “Queremos que as pessoas encontrem amor, paixão, drama, comédia e tudo o que amam em um programa diário, mas talvez com algum requinte.”
Os elementos de suspense foram aumentados para dar uma sensação mais premium, mas no fundo é sobre vida, amor e família. “Como outras ficções, começa com a pergunta: o que você estaria disposto a perdoar?” Carrillo diz. “O show é sobre perdão e segundas chances. “É também sobre o primeiro amor e como ele afeta nossas vidas, bem como sobre novos amores e como encontramos o amor mesmo quando menos esperamos.”
Frades quis trazer memórias do passado em algumas partes da história. “Senti uma sensação de nostalgia quando você pensa naqueles anos em que brincava na floresta, cheirava a grama e encontrava seu primeiro amor. Tudo é tão puro, mas acontece algo que muda tudo [in the series]. Essa é a tragédia da nossa história. “Há um lindo primeiro amor, mas temos uma tragédia que o destrói.”
A equipe promete que os espectadores que dedicarem tempo aos 70 episódios serão recompensados com uma conclusão satisfatória; Não há nenhuma tentativa complicada de deixar a porta aberta para uma segunda temporada. Fábregas, por sua vez, diz que sim, se este voar, tem na mesa outras ideias para dramas diários.
Apostando no Drama Diário
Retorno para Las Sabinas foi anunciado pela primeira vez em uma sessão moderada por Deadline no Series Mania. Ele continuou a criar entusiasmo na indústria na semana passada na Iberseries & Industria Platina em Madrid. Falou-se muito neste evento sobre a Espanha ser um centro de conteúdo global e como chegar aos mercados internacionais com comida espanhola.
O novo show da Disney + será lançado mundialmente. É evidente que Fábregas procura um sucesso local que se torne global. Neste contexto, existe um desejo particular de estabelecer uma ligação significativa entre Espanha e América Latina. “Compartilhamos a mesma linguagem, mas ainda não existe um programa que realmente funcione nos dois mercados. “Eu adoraria ter um filme que agradasse a todos os públicos latinos”, diz ele.
O chefe de programação da Disney+ Espanha diz que a série não é um experimento. “Eu diria que é uma aposta e vamos ver se conseguimos vencer”, observa. “É uma aposta porque nem nós nem outras emissoras fizemos isso ainda. Nós programamos contra outras emissoras.”
Se esta aposta funcionar, este programa poderá abrir caminho para uma nova geração de originais em SVOD. “Isso poderia mudar as regras? Potencialmente sim. Talvez em cinco anos todas as emissoras tenham programas como este”, diz Fábregas.
