As memórias do pai de Lin-Manuel Miranda mostram como a latinidade está mudando a América

Mensagem: Esta história foi publicada pela primeira vez palavraum site de notícias digitais da Associação Nacional de Jornalistas Hispânicos.

Escrito por Saida Rodríguez Pagan

Na introdução de “Relentless: My Story of the Latino Spirit Changing America”, Lin-Manuel Miranda – de “Hamilton,” “Moana,” e “Encantador,” popularidade – escreve que o novo convite de Luis A. Miranda Jr. realmente reflete a mesma personalidade de seu pai. “Em seu estilo habitual de sucesso, Luis escreveu três livros”, diz o multipremiado compositor, ator, produtor e diretor.

“Há uma história sobre a vida dele”, explica Lin-Manuel, explicando como o livro de memórias leva Luis de uma pequena cidade em Porto Rico para Nova York na década de 1970, onde ele encontra o amor, cria uma família incrível e recebeu reconhecimento nacional como seu co-réu. fundador de Mirram, uma das principais empresas latinas de consultoria política nos Estados Unidos. O segundo livro, segundo seu filho, fala sobre o crescente poder político de latinos de diversos países se reunindo e encontrando uma causa comum em Nova York e em todo o país.

Lin-Manuel continua: “Daí vem o terceiro livro, um importante livro político sobre o ‘eleitor latino’. “(Eles são) os candidatos mais importantes e surpreendentes em ascensão, um tema favorito dos especialistas políticos em todo o mundo.”

Num ano eleitoral como nenhum outro – em que os decisores políticos lutam para encontrar uma forma de convencer pacientes de todos os matizes – 2024 parece ser o momento perfeito para o lançamento deste livro de memórias.

palavra recentemente conversou com Luis Miranda, para uma conversa divertida, informativa e abrangente sobre o potencial político latino, o que os eleitores deveriam fazer até o dia das eleições, seus pensamentos sobre o sucesso de Lin-Manuel e o poder de família

As perguntas e respostas são organizadas de forma concisa e clara.

palavra: Vamos começar com o assunto: entendo a parte impaciente, mas conte-nos como os latinos estão mudando os Estados Unidos.

Miranda: Três grandes coisas estão acontecendo com a nossa nação: (Ela) está crescendo em número como nunca antes. Nós estamos agora 65 milhõesestá a caminho de crescer em dez anos para 80 milhões. A segunda coisa que está acontecendo com a nossa população é que ela está se tornando mais diversificada: (costumava ser) cubanos na Flórida, mexicanos no sudoeste e porto-riquenhos no Novo México. Iorque. Agora vemos uma grande comunidade de dominicanos, colombianos, equatorianos e centro-americanos crescendo em todo o país. Somos agora um povo latino muito diferente. A terceira coisa que acontece é a propagação: Florida, Nova Iorque, Califórnia e Texas são (apenas) parte da história. Se olharmos para a Geórgia e a Carolina do Norte – independentemente de quem seja o próximo presidente dos Estados Unidos – as disputas são tão acirradas nesses dois estados que 5% a 7% dos eleitores latinos nesses estados podem decidir quem obtém os votos eleitorais. Agora estamos em todos os lugares.

palavra: Ouvi você dizer que algumas pessoas não entendem o “voto latino” – a comunidade latina. O que as pessoas fazem?

Miranda: A política neste país é (geralmente) eleita por afro-americanos e brancos. E é assim que muitos veem a política neste país. Aliás, existe o maior grupo minoritário, os latinos, que é o grupo da maioria de nós. Então, entendendo de onde viemos, a geração a que pertencemos, o que estava acontecendo em nosso país quando imigramos – todas essas variáveis ​​moldarão a discussão de (quaisquer) eleições latinas, então temos que falar do “bloco latino” como um grupo monolítico. Se quisermos vencer essas eleições, (o povo) terá de nos dividir ainda mais como grupo.

palavra: O que a comunidade latina deve fazer e pensar nas semanas que antecedem as eleições?

Miranda: Em outubro, na maioria dos estados, as inscrições terminarão. Devemos conversar com nossos familiares e amigos. Precisamos saber quando o período de registro é (e é) convincente e lembrar aos nossos irmãos e irmãs latinos que, se não estão registrados para votar, deveriam. Há 36 milhões de latinos podem votar. Então imagine se um grande número de 36 milhões de pessoas saísse para votar, nós (nós) mudaríamos a natureza das eleições e das eleições.

‘Não quero que sejamos um caldeirão. O caldeirão se torna “blá”. Somos o sancocho, onde você pode saborear todos os ingredientes, mas o sancocho, em geral, é muito bom.’

palavra: Vamos conversar sobre família. Como sua educação contribuiu para o sucesso que você, Lin-Manuel e toda a sua família desfrutam?

Miranda: Em primeiro lugar, você não faz nada sozinho. Cresci em uma pequena cidade com seis ruas em Porto Rico. Meus pais faziam parte da estrutura daquela pequena aldeia. Meu pai era gerente de uma cooperativa de crédito e minha mãe era uma empresária que dirigia uma agência de viagens. Estávamos envolvidos na vida comunitária: Lions Clube, Rotary, Cruz Vermelha. Meus pais, irmãos e eu estávamos todos muito envolvidos. Assim, você aprende a servir aos outros e a gostar de fazer coisas pelos outros quando as faz em família e quando as ensina a uma geração após a outra.

palavra: Descreva seus sentimentos e reações ao sucesso de “Hamilton.”

Miranda: Sempre soubemos que Lin-Manuel, como dizem, iria longe – (ele era) muito talentoso. Não era apenas o seu talento, mas a sua capacidade de trabalhar com outras pessoas. Ele adorava teatro porque é um trabalho coletivo, porque diferentes pessoas se reúnem para criar arte. Com seu sucesso, várias coisas aconteceram. Permitiu que aqueles de nós que passaram a vida usando a nossa natureza humana e o voluntariado pudessem agora financiar as organizações e comunidades com as quais estivemos desde sempre. Também nos deu um microfone maior para falar a nossa verdade sobre as causas, as pessoas e as questões em que acreditamos e queremos promover. Essas são as grandes mudanças que vêm com o sucesso. Todo o resto é igual. Continuamos a nos reunir sempre que podemos como uma família.

palavra: O que você espera que os leitores aprendam com “Relentless”?

Miranda: Viemos de um povo muito orgulhoso. Temos famílias poderosas que se mudaram para este país. Estamos também a mudar as nossas comunidades, dos nossos próprios países para esta ideia mais ampla de Latinidade. Faço parte da forte população (pessoas) porto-riquenha de 750.000 habitantes na cidade de Nova York, mas quando… latinidade, estamos falando de três milhões de pessoas. Podemos continuar a ser quem somos, mas temos muito mais poder quando damos as mãos aos nossos irmãos e irmãs na América Latina. (Finalmente) precisamos de crescer politicamente e ensinar aos EUA que não somos um grupo monolítico.

Não quero que sejamos um caldeirão. O caldeirão se torna “blá”. Nós somos sancochoonde você pode saborear todos os ingredientes, mas o Sanchocho no geral, muito melhor.

Assista à entrevista completa em “American Stories with Saida Pagán”.

Saida Rodríguez Pagán é uma jornalista que mora em Los Angeles e comemora seu quarto ano como colaboradora palavra. A partir de 2020, os artigos de Saida sobre a indústria do entretenimento – e suas reportagens e documentários de televisão – foram indicados para 22 prêmios patrocinados pelo Los Angeles Press Club, Golden Mike Awards, Emmy Awards ou pela Associação Nacional de Oficiais e Consultores de Telecomunicações, regional e nacionalmente. Saida nasceu e foi criada na cidade de Nova York e é descendente de porto-riquenhos. Ele recebeu um mestrado com honras em Comunicação Estratégica pela State University, um bacharelado em Comunicação pela City University of New York e, em setembro de 2024, um certificado com as mais altas honras em Jornalismo em Jornalismo e Jornalismo pela The New York University School of Estudos Profissionais. Seu programa, “American Stories with Saida Pagan”, pode ser visto no YouTube e no Arroyo Channel no sul da Califórnia, bem como em diversas plataformas de transmissão. @SaidaPagan