O Japão reagiu com descrença e orgulho na sexta-feira, quando Shohei Ohtani se tornou o primeiro jogador da Liga Principal de Beisebol a rebater 50 home runs e 50 bases roubadas em uma única temporada.
A estrela japonesa do Los Angeles Dodgers fez história ao acertar um home run na sétima entrada, quando o time derrotou os Marlins em Miami por 20-4.
O artigo continua após este anúncio
“Gostaríamos de parabenizá-lo sinceramente”, disse o porta-voz do governo, Yoshimasa Hayashi, a repórteres em Tóquio.
LEIA: Shohei Ohtani ultrapassa a marca de 50-50 de maneira espetacular
“Esperamos sinceramente que o Sr. Ohtani, que já realizou muitos feitos e inaugurou uma nova era, continue a prosperar.”
O artigo continua após este anúncio
Essa conquista inovadora dominou os noticiários matinais e as mídias sociais japonesas.
Jornais de Tóquio e de outros lugares, incluindo a cidade natal de Ohtani, na região norte de Iwate, começaram a publicar edições especiais.
A loja de mercadorias Iwate, no distrito de Ginza, em Tóquio, exibia álbuns com fotos dos jogadores e imprimia cartazes com os dizeres “Parabéns, Ohtani!”
“Ele é incrível. Simplesmente incrível. Estou impressionado”, disse à AFP o proprietário da loja, Keisuke Takahashi, acrescentando que muitos clientes compareceram à loja, especialmente na sexta-feira.
O consultor Tamio Watabiki, 76 anos, disse que Ohtani era “como um herói para o Japão”.
LEIA: Shohei Ohtani é o jogador mais rápido da história da MLB a ingressar no clube 40-40
“Com todas as notícias sombrias dos dias de hoje, a atuação dele é a única coisa que ilumina o meu dia e anima a todos. Estou ansioso para ver o que ele faz todos os dias.”
Ohtani, 30, coroou um desempenho incrível ao acertar outro home run na nona entrada, terminando com 51 home runs e 51 roubadas de bola nesta temporada.
Em Tóquio, Yume Hareyama, 23 anos, de Iwate, chamou Ohtani de “fonte de orgulho” para a região.
“Não havia nada digno de nota em Iwate, exceto talvez enormes extensões de terra… mas ele tornou a nossa região famosa e ajudou a revitalizá-la”, disse ela.
Os usuários das redes sociais ficaram igualmente impressionados.
“Ele é incrível demais… verdadeiramente sobre-humano”, escreveu alguém no X.
Ohtani, apelidado de “Sho-Time”, era um talentoso jogador de beisebol do ensino médio que assinou com o Hokkaido Nippon-Ham Fighters em 2013 e passou cinco temporadas lá antes de ingressar no Los Angeles Angels.
Ele ganhou dois prêmios de Jogador Mais Valioso da Liga Americana em seis temporadas, mas deixou o clube no ano passado como agente livre.
Após semanas de especulações febris, ele se juntou aos Dodgers em dezembro.
Seu contrato de 10 anos no valor de US$ 700 milhões foi o mais rico da história do esporte norte-americano.