ESPECIAL: A provação de seis anos de Nazanin Zaghari-Ratcliffe nas mãos das autoridades iranianas abalou a Grã-Bretanha – e agora sua história será contada em uma importante série dramática factual da BBC.
O prazo pode revelar que a editora britânica está planejando adaptar o próximo livro de Zaghari-Ratcliffe: Um pátio de céu: uma história de amor, resistência e lúpuloe, que ela escreveu com o marido, Richard Ratcliffe, que fez campanha incansável pela sua libertação da prisão.
A série de quatro partes narrará a experiência de Zaghari-Ratcliffe desde o dia em que a trabalhadora de caridade foi presa sob acusação de espionagem em Teerã, em abril de 2016, até sua libertação em março de 2022. O filme também contará sobre a luta de Ratcliffe para salvar sua esposa. Greve de fome em frente ao Ministério das Relações Exteriores britânico.
A série será produzida pela Dancing Ledge Productions, que tem experiência na produção de dramas realistas para a BBC após a década de 2020. Intoxicações por SalisburyEle destacou o ataque Novichok ao ex-espião russo Sergei Skripal em solo britânico. A empresa de propriedade de Fremantle também produz a série Martin Freeman da BBC Respondente.
O prazo informa que a produção do drama sem título de Zaghari-Ratcliffe começará no final deste mês, com as filmagens ocorrendo no Reino Unido e na Europa. Ainda não se sabe quem interpretará Zaghari-Ratcliffe e sua família, mas o elenco deve estar em fase final.
A BBC não comenta quem escreveu a série, que está envolta em segredo enquanto a empresa tenta equilibrar as sensibilidades sobre como fazer justiça à história. A série é editorialmente independente de Zaghari-Ratcliffe, mas ela assinou contrato para adaptar seu livro e os produtores de Dancing Ledge irão consultá-la sobre questões de precisão.
Zaghari-Ratcliffe, uma cidadã com dupla nacionalidade iraniana-britânica, foi separada da filha e detida pelas autoridades locais enquanto se preparava para embarcar num voo de Teerão para casa, depois de visitar a família. Foi sujeito a “interrogatórios intensos” e confinamento solitário durante os primeiros meses da sua detenção e, depois de perder os recursos contra o seu encarceramento, entrou em greve de fome.
O seu marido era um activista forte e eficaz; Quatro ministros dos Negócios Estrangeiros britânicos, incluindo Boris Johnson, defendiam a sua libertação porque ele era incapaz de lidar com as tensões geopolíticas com o Irão. Os protestos de Ratcliffe culminaram numa greve de fome de 21 dias que terminou em novembro de 2021. Cinco meses depois, Zaghari-Ratcliffe voltou para casa, e seu caso chegou às manchetes nacionais.
Numa entrevista à BBC no mês passado, ele revelou que sofria de transtorno de estresse pós-traumático e depressão desde que foi libertado da prisão. “A liberdade é doce, é maravilhosa, mas não é fácil”, disse Zaghari-Ratcliffe à Rádio 4. Hora das Mulheres.
Um porta-voz da BBC disse: “As experiências extraordinárias de Nazanin Zaghari-Ratcliffe e Richard Ratcliffe capturaram os corações de todos; “Uma viagem de desespero, coragem e esperança que abrange dois países e seis anos, é a história de como esta família, separada por acontecimentos internacionais, acabou por se reunir novamente.”
Um pátio de céu Será publicado pelo selo Chatto & Windus da Penguin Random House. A sinopse do livro diz: “Quando um homem apareceu de repente e arrastou Nazanin embora, eles mal sabiam que sua família estava prestes a mudar para sempre. Esse momento colocaria o seu amor à prova, enfrentaria cinco ministros dos Negócios Estrangeiros e levaria uma família comum para trás de uma cortina de diplomacia internacional de reféns e de dívidas secretas.”
