O criador e showrunner de “The Pradeeps of Pittsburgh”, Vijal Patel, disse que os coelhos mortos colocados na porta dos Pradeeps e as viagens de caça com vizinhos cristãos brancos foram eventos da vida real nos quais ele conseguiu encontrar humor. Na verdade, foram esses desafios que o motivaram a criar a série Prime Video.
“Coelhos mortos, vizinhos caçadores brancos que são muito cristãos e que nos traziam para caçar, ou diziam: ‘Ei, vamos caçar.’ Eu digo: ‘Eu não caço’. [and they’re like,] ‘Mas será divertido, como o Sibling Time’”, Patel compartilhou com o TheWrap em uma entrevista à imprensa para o programa, que estreou na quinta-feira.
A viagem de caça acontece no Episódio 5: “Registro de Interrogatório #5”. Como Patel explicou: “Esses desafios, o fato de que todos viam isso como algo horrível e, para mim, às vezes era algo engraçado, ou algo engraçado, ou algo estúpido”.
A série de comédia, estrelada por Naveen Andrews, Sindhu Vee, Arjun Sriram e Ashwin Sakthivel, acompanha uma família indiana e os acontecimentos que acontecem nos primeiros meses após se mudarem para os Estados Unidos. No episódio 1: “Registro de interrogatório nº 1”, os espectadores encontram a família dentro da Imigração e Naturalização dos EUA, onde são interrogados como parte de uma investigação sobre o incêndio em sua casa vizinha. Ao relembrar os incidentes ocorridos antes do incêndio, o programa relembra sua chegada aos Estados Unidos e seus primeiros encontros com seus novos vizinhos americanos, a família Mills.
Além de se estabelecerem num novo país, enfrentam insultos racistas, erros de pronúncia de nomes e sugestões agressivas e ofensivas para abandonarem a sua fé religiosa.
A tensão aumenta na rua sem saída do bairro quando os Pradeeps encontram cinco coelhos mortos à sua porta. Patel disse que as respostas chocantes que recebeu desde que compartilhou a história verdadeira ao longo dos anos são exatamente a razão pela qual era “importante” tê-la na série, porque mostra a resiliência dos imigrantes.
“Porque todos pensam que este é o fim do caminho para os imigrantes. Eu digo: ‘Não, isso é apenas um pequeno obstáculo'”, disse ele. “A história dos imigrantes está repleta de tantos desafios que nem se trata de ‘Voltar’. É como, ‘Não, vamos lidar com isso.’ Foi quando percebi que a história precisava ser contada. “Então eu disse, deixe-me colocar as coisas que realmente aconteceram na minha vida… nas paixões e todas essas coisas são realmente da minha vida.”
No entanto, Patel também fez questão de ressaltar que quem deixou os coelhos mortos na vida real era um “idiota de merda”.
“Quando eu digo isso [dead rabbits] história para as pessoas, as pessoas dizem: ‘Oh, isso é terrível.’ E eu disse: ‘Isso é engraçado.’ O engraçado é que para mim não foi tão horrível porque eu era criança”, lembrou. “Para meu pai, não foi tão terrível termos que voltar para a Índia só porque sim. Ele veio aqui por um sonho e era algo importante. Então, para o branco clássico, essas coisas parecem as piores coisas do mundo. Para um imigrante, isso não é a pior coisa do mundo. A pior coisa do mundo já aconteceu, desenraizamos toda a nossa vida e nos mudamos para os Estados Unidos.”
Todos os oito episódios de “The Pradeeps of Pittsburgh” agora estão sendo transmitidos no Prime Video.
