Ella Purnell e Kirstie Swain em ‘Not Afraid of Looking Ugly’ e ‘S ** t Britishness’ em ‘Sweetpea’

jaquetas amarelas A estreante Ella Purnell baseou-se em sua experiência anterior de “não ter medo de parecer feia” ao liderar ervilhas doces, Irreverente Sky-Starz conta o drama sobre uma flor silenciosa que se torna um serial killer.

falando com o Deadline nos próximos dias. ervilha doce Na estreia, Purnell falou sobre seus papéis como Jackie. jaquetas amarelas e Lúcia CairIsso permitiu que ela expandisse o personagem Rhiannon na adaptação de CJ Skuse.

“Jaquetas Amarelas “Foi uma experiência muito divertida de não ter medo de parecer feio em ambientes onde vocês são vistos juntos no início”, disse ele. Garotas Malvadas-Ela é semelhante a Jackie, a abelha rainha que se encontra em um buraco no chão na popular série Paramount+. “Acaba ficando uma merda, então foi importante comentar um pouco sobre isso para Rhiannon, que não tem muito orgulho de seu visual. Como uma jovem que cresceu na indústria, isto pode ser assustador e provavelmente não me sentiria tão confortável se não fizesse isto. jaquetas amarelas ou Cair.

Escrito por Puro Dirigido por Kirstie Swain e produzido por Patrick Walters do selo Fanboy da See-Saw Films. ervilha doce Ele vê Rhiannon atingir seu limite após compilar uma Lista de Mortes, que mais tarde se torna muito real. O remake do Sky-Starz atua efetivamente como uma prequela da estreia de Skuse ervilha doce O romance conta o que leva essa jovem quieta a uma onda de assassinatos.

Swain disse que o programa é “para qualquer pessoa que já se sentiu negligenciada ou menosprezada na vida, independentemente de classe, sexo ou idade”. Ele ficou intrigado com a ideia de “fazer algo sobre uma mulher sociopata” e brincou dizendo que a equipe perguntou: “E Dawn? Escritório Ele havia embarcado em uma onda de assassinatos?

“Gosto de personagens imperfeitos, eles são um pouco mais interessantes”, disse Swain. “Acho ótimo unir gêneros e colocar pessoas comuns em situações extraordinárias.”

Swain e a equipe criativa enfrentaram o desafio de traduzir os pensamentos profundos e sombrios do narrador em primeira pessoa de um livro para a telinha, mas o autor disse que sempre foi avesso a dublagens como a dele. Barry E fargo como efeitos principais

“Às vezes o instinto é optar pela narração, mas voltamos à história de origem”, acrescentou. “Minha sensação é que, se seguirmos o caminho da narração, você o conhecerá e será um pouco como: ‘Você realmente quer saber tanto sobre o funcionamento interno da mente dele? “Você ainda irá com ele enquanto ouve isso?”

Em vez de narração, Purnell disse que o programa se baseia habilmente na Kill List para se aprofundar na psique de Rhiannon.

“Como rolinhos de salsicha Lidl em um saco plástico”

Ella Purnell (à esquerda) e Kirstie Swain

Frazer Harrison/Getty Images/Mike Marsland/WireImage

Purnell está atualmente em um programa de TV popular depois de estrelar Cair, A segunda série mais assistida da Amazon de todos os tempos. Tendo passado os últimos anos trabalhando principalmente em Los Angeles, ele gostou da oportunidade de retornar à sua cidade natal, Londres, para filmar. ervilha doceÉ um programa que ele diz ser cheio de “educação” e um senso de “britanismo de merda”. Ele atua ao lado de filmes britânicos: modode Nicole Lecky, Homens Grandes Jon aponta e Bridgertonde Calam Lynch.

“É muito realista”, acrescentou. “Não é brilhante ou atraente, mas é como [popular supermarket] Rolinhos de salsicha Lidl em saco plástico. Acho que os britânicos usam a comédia para lidar com momentos mais sombrios e trazer leveza a eles. As pegadinhas chegarão aos EUA? Vamos ver.”

Purnell, que também está no EP ervilhas doces, para os papéis finais, ele teve que dominar seu sotaque americano e a terminologia norte-americana, brincando que “toda vez que diziam ‘ação'” [on Sweetpea] Eu inadvertidamente adotaria um estranho sotaque americano”, e ele “sentiu como se estivesse traindo minha nação”. [British] a linguagem que você usa no set.

“Mas foi maravilhoso estar de volta ao Reino Unido e lembrar como a televisão e os filmes britânicos são incríveis”, acrescentou.

Para Swain, ele espera: ervilha doce O poder do drama será lembrado dos apelos do chefe de comédia da BBC para que os produtores apresentem sitcoms mais tradicionais.

“Há alguns anos, senti que estávamos [in the UK] Estávamos mudando para um modelo mais americano e [Lena Dunham’s] garotas “Isso realmente deu o tom para isso”, acrescentou. “Esses programas são engraçados e dramáticos em seus episódios de meia hora, e espero que continuemos a fazê-los porque é isso que eu assisto e é sobre isso que quero escrever.”

ervilha doce Começa em 10 de outubro.

Fonte