O enredo original e confuso de Men In Black foi reformulado com legendas de Alien

Podemos receber uma comissão pelas compras feitas através de links.





“Homens de Preto” é um energizante sucesso de bilheteria de verão que faz o impensável, especialmente no atual deserto de descrições de filmes de super-heróis: não repete informações. Ele se move de um ponto a outro da trama de maneira limpa e clara, de uma forma que, a julgar pelos números de vendas, atua em todos os quatro quadrantes comerciais. Isso lisonjeia o espectador, tratando-o como inteligente e perspicaz, e o recompensa com um final extremamente satisfatório. Não consigo pensar em muitas tendas de estúdio que façam isso com tanta alegria.

É claro que nenhum filme passa pela produção sem problemas, e muito poucos são filmados exatamente como está escrito na página. Às vezes, quando você começa a exibir seu filme para um público de teste, você percebe que as risadas aparentemente imperdíveis não arrancam as risadas, ou o cenário principal da ação parece fora do lugar ou, o pior de tudo, o público tem problemas acompanhando o enredo.

Durante uma exibição-teste de “Men in Black”, o recém-nomeado presidente de produção da Sony (e apoiador de “Hackers”), John Calley, discordou do filme e apontou sua classificação de bom, mas não ótimo, de 78 em 100, como evidência. que algo não estava funcionando com o público. Surpreendentemente, no novo livro de memórias de Barry Sonnenfeld “Melhor lugar possível, pior momento possível: histórias verdadeiras de uma carreira em Hollywood” o famoso e polêmico diretor concordou com seu diretor. E ele tinha a solução. Tudo o que ele precisava fazer era convencer outro diretor que sua ideia funcionará.

Não precisa ser elegante, só precisa funcionar

Em suas memórias, Sonnenfeld lembra-se de Calley dizendo: “Gostaria que o enredo fosse um pouco mais fácil de entender e tivesse mais riscos”. Seu principal problema era a ideia de que as duas raças alienígenas em guerra do filme, os Arquillianos e os Worms, estão envolvidas em uma guerra na Terra que não tem consequências para o nosso planeta.

Sonnenfeld estava preparado para esta nota. “Há uma maneira de mudar o enredo para torná-lo mais emocionante”, disse ele a Calley. “E não exigirá nenhum disparo adicional.”

Sonnenfeld entrou em ação. Ele explicou que os Arquillianos e os Worms estavam correndo para capturar o Cinturão de Órion. Se o primeiro conseguir recuperar o objeto, o universo estará em boa forma; se os Bugs conseguirem isso, eles serão capazes de causar estragos no espaço e no tempo. Como disse Sonnenfeld:

“O bom planeta alienígena, defensor do Cinturão de Órion, após a morte de seus embaixadores, quer que os Homens de Preto o encontrem e entreguem a eles, caso contrário terão que destruir a Terra [and Orion’s Belt] em vez de deixar Edgar Bug ficar com ele. Um grande quadro na sede do MIB pode mostrar uma nave de ataque alienígena esperando para explodir a Terra.

Bastava adicioná-lo à cena existente com os dois embaixadores Arquillianos.

“Simples demais”, objetou Walter F. Parkes, que produziu o filme com sua parceira Laurie MacDonald e o chefe da DreamWorks, Steven Spielberg. “Eu gosto disso”, disse Calley.

Parkes pode ter causado problemas aqui, mas Sonnenfeld tinha uma coisa muito importante trabalhando a seu favor: eles estavam muito próximos da data de lançamento em 2 de julho de 1997, então o próximo teste de exibição provavelmente seria um dos últimos, se não o último. . Como funcionou?

Eles marcaram 89 de 100. Sonnenfeld conseguiu o que queria, e Parkes só conseguiu se irritar (e lembrar a si mesmo que ele co-escreveu o brilhante “Sneakers”). No final das contas, não consigo imaginar ninguém se opondo a esse ajuste inteligente que adiciona um pouco de suspense ao final desta clássica aventura de ficção científica. É simples? Sim, mas o resto do filme é tão bom que precisou de uma folga. Isso não pode ser dito de muitos filmes modernos.


Fonte