Cidade de Manila emite diretrizes para comícios do Edsa People Power

Prefeito de Manila, Honey Lacuna (Arnel Tacson, foto de arquivo INQUIRER.net)

MANILA, Filipinas – O prefeito de Manila, Honey Lacuna, disse na segunda-feira que uma política de “sem licenças, sem comícios” será implementada no aniversário do Poder Popular da Edsa, em 25 de fevereiro.

Lacuna disse que os grupos podem realizar comícios em áreas designadas onde não são necessárias licenças.

“O parque do nosso povo, o nosso parque da liberdade, está sempre aberto. Se você não tiver uma licença segura, você não poderá ir aonde quiser”, disse Lacuna aos repórteres em uma entrevista aleatória.

(O nosso Parque do Povo, o nosso Parque da Liberdade estão sempre abertos. Se você não tiver permissão, você realmente não pode simplesmente colá-lo em qualquer lugar.)

“Temos uma área designada em Manila e acredito que outras cidades também têm uma área especial onde podem reunir-se sem necessidade de autorização”, acrescentou.

(Já temos áreas designadas em Manila, e creio que também noutras cidades, onde é possível realizar comícios sem necessidade de autorização.)

Brecha ela também disse que seu escritório ainda não recebeu nenhum pedido de autorização para o comício.

Lacuna garantiu ao público que as autoridades municipais farão todos os esforços para garantir que todas as reuniões realizadas na cidade sejam pacíficas e ordeiras.

Licenças não exigidas por lei

Bagong Alyansang Makabayan (Bayan), no entanto, disse num comunicado que tal política não tinha base legal.

“Não há nada em nenhuma lei que diga ‘sem licença, sem manifestação’. É o direito de protestar pacificamente. É o aniversário do poder popular, mas eles querem suprimir o poder popular?” disse o prefeito da cidade, Renato Reyes Jr.

(Não há nenhuma disposição em nenhuma lei que proíba “não comícios”. O protesto pacífico é um direito. No aniversário do Poder Popular, eles apoiam a supressão do Poder Popular?)

Reyes disse que nenhuma pessoa poderia ser presa ou dispersada à força por participar de um protesto pacífico.


Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.


Sua assinatura foi bem-sucedida.

Reyes disse que Bayan desafiaria as “políticas repressivas” de Manila porque elas “violam a liberdade de expressão e o direito de reunião pacífica”.



Fonte